first fruits การใช้

• ความเป็นไปได้ของการได้รับผลไม้แรกเร็วกว่าเมื่อปลูกเมล็ดลงในดินโดยตรง
  the possibility of obtaining the first fruits much earlier than when planting seeds directly into the ground;
• 3:49 และพวกเขานำเครื่องประดับพระ, และผลไม้แรกและภาษี, และพวกเขาตื่นขึ้นมาพวกนาศี, ที่ได้เติมเต็มวันของพวกเขา.
  3:49 And they brought the priestly ornaments, and the first fruits and tithes, and they roused the Nazirites, who had fulfilled their days.
• พี่น้องทั้งหลาย (ท่านรู้ว่าครอบครัวของสเทฟานัส เป็นผลแรกในแคว้นอาคายา และพวกเขาได้ถวายตัวไว้ในการปรนนิบัติวิสุทธิชนทั้งปวง)
  16:15 I beseech you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the first fruits of Achaia, and that they have addicted themselves to the ministry of the saints,)
• แต่ว่าทุกคนจะเป็นไปตามลำดับ คือพระคริสต์ทรงเป็นผลแรก แล้วภายหลังก็คือคนทั้งหลายที่เป็นของพระคริสต์ ในเมื่อพระองค์จะเสด็จมา
  15:23 But each in his own order: Christ the first fruits, then those who are Christ's, at his coming.
• วันที่ปาล์มขึ้นเร็วกว่าต้นมะกอก ในช่วง 10 ปีผลไม้แรกจะปรากฏและเก็บเกี่ยวครั้งแรกเป็นเวลา 15 ปี ผลผลิตของฝ่ามือผู้ใหญ่คือ 250 กิโลกรัม!
  Date date palms grow much faster than olive trees. In 10 years, the first fruits appear, and the first harvest is removed for 15 years. The yield of adult palms is 250 kilograms!
• มะกอกเติบโตบนต้นไม้ซึ่งเรียกว่า "ต้นมะกอก" ต้นนี้เป็นตับยาวโตขึ้นนานมาก ผลไม้ชนิดแรกจะปรากฏเฉพาะหลังจาก 20 ปีและพืชผลเต็มรูปแบบจะถูกกำจัดออกเฉพาะหลังจากผ่านไป 50 ปี ต้นมะกอกต่ำไม่โตเกินกว่า 10 เมตร
  Olives grow on a tree, which is called "olive tree". This tree is a long-liver, it grows very long. The first fruits appear only after 20 years, and a full crop is removed only after 50 years. Olive trees are low, do not grow above 10 meters.
• ผลไม้แรกในวันที่ฝ่ามือสามารถเห็นได้ในเดือนมิถุนายนในเดือนสิงหาคมคุณสามารถเก็บเกี่ยวได้ ในภาพด้านซ้ายเป็นต้นปาล์มที่อายุน้อยมากกำลังเติบโตอยู่ตามถนน ผลไม้ยังไม่เห็นเมื่อถ่ายรูปในเดือนพฤษภาคม
  The first fruits on date palms can be seen in June, in August you can harvest. In the photo on the left is a very young palm tree, growing right by the road. Fruits yet to see, as the photo is made in May.